Generador de Nombres de Comerciante Extranjero (Blue Eye Samurai)

Por qué el nombre de un comerciante extranjero debe sonar a Edo, holandés o portugués

El Japón de Edo estaba oficialmente cerrado, pero los barcos seguían llegando, con comerciantes holandeses trabajando desde Dejima, contrabandistas portugueses merodeando por la costa y aventureros ingleses apareciendo donde no deberían haber estado. El Códice del Cuentacuentos evoca nombres de comerciantes arraigados en la tradición de Dejima, el cordón patronímico de Ámsterdam y el suave teatro de una costa de Edo que el comerciante extranjero ha estado puliendo silenciosamente desde que se selló la última gran isla cerrada.

La forma de un nombre de comerciante digno de Dejima

Los nombres de los comerciantes extranjeros se apoyan en la construcción patronímica holandesa, el marcador de santo portugués y el cordón costero de Edo, con una cuidadosa atención al libro de contabilidad de Dejima, la ruta de los contrabandistas o el marcador del aventurero inglés. Los nombres de comerciantes más memorables hacen que un extraño mire la costa antes de que terminen la segunda sílaba. Los escribas asocian un nombre a un libro de contabilidad de Dejima o a un linaje de Lisboa, por lo que el resultado ya transmite la sensación de un comerciante que ha sido pulido discretamente durante una temporada.

Para ficción histórica, juegos de mesa sobre el Japón del Edo y el director de juego profesional

Elige un nombre de comerciante extranjero para iniciar un capítulo sobre el Japón del Edo, diseña un comerciante de Dejima para una partida única de juegos de mesa, nombra a un contrabandista de Lisboa para una traducción de fans, puebla un puerto de Ámsterdam con voces creíbles, construye un linaje de una isla cerrada, da inicio a un capítulo donde finalmente se encuentra la costa, o llena un informe de Samurai de Ojos Azules con nombres en los que un aficionado al Edo confiaría.

Consejos de los escribas de Dejima

Empieza con el puerto antes del libro de contabilidad. Un nombre de comerciante extranjero real comienza en la costa en la que finalmente confía el comerciante. Deja que la sílaba se asiente. Los nombres de los comerciantes deben ser lo suficientemente pesados ​​como para caber en un libro de contabilidad de Dejima. Mezcla holandés con portugués. Los mejores nombres tienen historia y un toque de Edo.

Piensa antes de tirar los dados

El nombre de un comerciante extranjero es un puerto en un sonido, así que sopesa estas preguntas antes de decidirte:

• ¿El nombre se basa en la tradición holandesa, portuguesa o inglesa?
• ¿Encajará en un libro de contabilidad de Dejima, en un capítulo de fanfiction y en una lista de Edo?
• ¿El tono es de contrabandista de puerto, de santo o de isla tranquilamente cerrada?
• ¿Hace referencia a un patronímico de Ámsterdam o a un linaje de Lisboa?
• ¿Seguirá sonando bien después de diez temporadas de narración lenta de Edo?